Guide d'utilisation et d'entretien

Rangement et protection Prévention des chutes et sécurité thermique

Nettoyage et polissage Cire pour bois et entretien de l'oxydation du métal

Réparation des dommages mineurs Rayures, marqueurs et cire

Restauration avancée Éclats sculpturaux et réparation de défenses

Prise en main et limites de charge Supporte jusqu'à 163 kg

Matériel et pièces Filetage M8 et embout en caoutchouc 3/4"

Sécurité et garantie Sécurité UE et politique de 120 jours

Avis médical

Cette canne est conçue comme une aide à la mobilité pour l'équilibre et le soutien. Ce n'est PAS un dispositif médical ni une béquille pour supporter tout le poids. Si vous souffrez d'une affection musculo-squelettique grave, êtes sujet aux chutes ou avez subi une intervention chirurgicale majeure, veuillez consulter votre médecin avant utilisation.

1. Rangement et protection

Une canne en bois fabriquée à la main demande une manipulation attentive. Le respect de ces règles de base préviendra 90 % des dommages accidentels.

✦

Prévenez les chutes : Fixez toujours la canne avec la dragonne incluse. Ne l'appuyez pas contre les murs, car elle tombe facilement. Rangez-la horizontalement ou utilisez des porte-cannes/parapluies spécialement conçus.

✦

Évitez la chaleur et la lumière du soleil : Ne laissez jamais la canne dans un véhicule chaud, près d'appareils de chauffage ou sous la lumière directe du soleil. La chaleur extrême dessèche le bois, provoquant des déformations ou des fissures.

✦

Vérifiez les connexions : Assurez-vous que la poignée est bien vissée avant chaque utilisation. Des connexions lâches compromettent la stabilité (ne s'applique pas aux cannes en bronze non séparables).

2. Nettoyage et polissage

Un entretien régulier maintient le revêtement protecteur intact et le bois nourri.

🧼 Nettoyage de routine

Toutes les 2 à 4 semaines : Utilisez de l'eau tiède avec un savon doux ou un nettoyant pour meubles en bois certifié. Essuyez toujours immédiatement avec un chiffon doux pour éviter l'accumulation d'humidité.

Attention !

N'utilisez jamais de substances chimiquement agressives contenant des acides ou des solvants. Elles détruiraient le vernis acrylique.

✨ Polissage annuel

Pour le bois : Appliquez une cire/polish semi-solide pour meubles une fois par an. Polissez avec un chiffon doux pour restaurer le brillant et la protection contre l'humidité.

Pour les pièces métalliques : Polissez le bronze/métal avec un nettoyant pour métaux fins (par exemple, 3M). En cas d'oxydation importante, utilisez délicatement du papier émeri fin (grain 600-1000) avant de polir.

3. Réparation des dommages mineurs

Les accidents arrivent. La plupart des rayures et des bosses superficielles peuvent être facilement réparées à la maison sans aide professionnelle.

🖍️

Rayures et bosses

Pour les rayures mineures, utilisez un marqueur de restauration de bois d'une couleur assortie (nous utilisons généralement une teinture Noyer sous un vernis acrylique transparent à 30 % de brillance). Vous pouvez facilement les trouver dans les magasins d'artisanat ou en ligne.

Voir le kit de réparation

🩹

Bosses profondes

Utilisez des bâtonnets de cire de réparation pour meubles (ou de la cire liquide) pour combler la bosse, lisser la surface uniformément et laisser sécher. Cela restaure le volume de manière transparente.

4. Restauration avancée

Pour les dommages complexes, nous recommandons un restaurateur de meubles en bois professionnel. Cependant, si vous êtes un bricoleur passionné, voici comment gérer les problèmes graves :

Restauration de dommages importants sur le bois : Poncez l'ancienne finition (grain 240 à 600). Appliquez une teinture assortie (Noyer/Noir/Blanc) et finissez avec un vernis acrylique bicomposant (30 % de brillance) ou plusieurs couches de cire à l'huile.

Remplacement de cornes/défenses cassées : Depuis 2025, nous utilisons du bois d'érable et un renfort métallique interne pour une fiabilité maximale. Si une partie délicate se casse toujours, utilisez une défonceuse/perceuse (7-8 mm de diamètre, 5-8 mm de profondeur) pour retirer la pièce restante. Fixez une nouvelle pièce imprimée en 3D ou sculptée à l'aide d'une colle époxy bicomposant épaisse. (Contactez-nous si vous avez besoin du fichier d'impression 3D !)

Réparation de petits éclats sculpturaux : Reconstruisez le volume perdu à l'aide de colle UV (mélangée à de la sciure), de mastic bicomposant ou de colle chaude. Une fois durci, sculptez-le pour lui donner la forme voulue, poncez-le (grain 240 à 600) et peignez-le. Le vernis à ongles assorti fonctionne très bien comme couleur et finition protectrice pour les petits détails.

Pièces de rechange

L'envoi d'une poignée cassée en Ukraine pour une restauration complète peut être coûteux (55-65 $ y compris les frais de port) et lent. Alternativement, vous pouvez acheter une pièce de canne de rechange séparément à un prix spécial de support à vie. Contactez-nous pour plus de détails.

5. Prise en main et limites de charge

La façon dont vous tenez votre canne est essentielle. Les cannes de marche fournissent un point de contact supplémentaire, et non un support de poids total.

✅

La règle d'or : l'index vers le bas

Placez fermement votre paume sur le centre de la poignée. Dirigez votre index droit vers la tige. Cela aligne la force de support précisément avec l'axe vertical.

🚫

Danger : Pas de "force de levier"

NE vous appuyez PAS lourdement sur le bord arrière de la poignée. Cela agit comme un levier et peut casser la tige.

Type de canne	Supporte jusqu'à
Cannes en bois	🏋️ 113 kg
Cannes ergonomiques	🏋️ 163 kg
Bronze / Bois + Bronze	🏋️ 118 kg

6. Matériel et consommables

Spécifications techniques de nos connexions et embouts.

⚙️ Système de connexion (M8)

Nous utilisons un design démontable pour faciliter le transport. Toutes les poignées comportent un manchon femelle en laiton (M8 x 28 mm, pas de 1,25), et les tiges sont munies d'un boulon à double pas mâle (M8 x 50 mm).

Fixer le filetage : Si vous n'avez pas besoin d'une canne démontable, vous pouvez sécuriser complètement la connexion à l'aide d'une colle pour métaux.
Tiges personnalisées : Si vous installez notre poignée sur votre propre tige, assurez-vous que votre pièce filetée M8 ne dépasse pas 20 mm (3/4") pour éviter d'endommager le filetage femelle à l'intérieur de la poignée.

🥾 Embouts et dragonnes en caoutchouc

Nous utilisons des embouts en caoutchouc standard de 3/4'' (19 mm) pour toutes les cannes en bois. La série Bronze & Bois est livrée avec un élégant embout en laiton doté d'un petit patin en caoutchouc remplaçable.

Pourquoi ne vendons-nous pas les remplacements séparément ?

L'expédition d'un embout en caoutchouc de 5 $ depuis l'Ukraine coûte déraisonnablement cher. Vous pouvez facilement trouver des embouts standard de haute qualité, à 3 ou 4 pieds, de taille 3/4'', dans n'importe quel magasin médical local ou sur Amazon. (Recommandation : Utilisez un peu de lubrifiant lorsque vous mettez un nouvel embout serré sur la tige).

7. Avertissements de sécurité et garantie

⚠️ Restrictions strictes

Inspectez avant chaque utilisation. Cessez d'utiliser si vous entendez des crépitements ou voyez des connexions instables.
N'utilisez pas la canne comme une arme, ne frappez pas d'objets et ne la mettez pas au feu.
Pas un jouet. Ne doit pas être utilisée par des enfants de moins de 12 ans.
Peut être utilisée par des personnes ayant des capacités physiques/sensorielles réduites SEULEMENT si elles ont reçu des instructions de sécurité appropriées.
Classé comme un produit de consommation générale en vertu du règlement (UE) 2023/988.

🛡️ Garantie et support

Garantie de 120 jours : Couverture complète des défauts de fabrication et des dommages liés à l'expédition pendant 30 jours. Garantie de remplacement limitée pour les 90 jours suivants.

Support à vie : Nous aidons à remplacer les pièces à un prix spécial tout au long de la vie de la canne.

Politique de remboursement complète

Votre panier (0)

Your cart is empty